solverde
    Chelsea vence Liga Europa

    Outra vez, Benfica (1x2)

    Publicado em: 2013/05/15 21:37 Atualizado em: 2020/05/27 17:40
    ENVIADOS ESPECIAIS José Bragança: FOTOGRAFIA: Carlos Costa
    Outra vez, Benfica (1x2)

    Outra vez, Benfica. Tal como no estádio do Dragão, a equipa perdeu o jogo já nos descontos (1x2). O Chelsea é o novo vencedor da Liga Europa. Caiu o pano sobre esta edição da competição europeia. Está encontrado o sucessor do Atlético Madrid.

    Veja Também

    Amsterdam ArenA encheu para ver a final

    O estádio encheu com o vermelho da Luz e o azul londrino. Adeptos de todos os cantos do Mundo, todos, sem exceção, movidos pela sua doutrina da fé clubística, ou simplesmente pela curiosidade de assistir a um jogo de tal gabarito.

    As bancadas animaram-se com os elementos simbólicos de ambos os clubes. Bandeiras, cachecóis e bonés. Não faltaram, pois, objetos religiosos de uma prática emanada ao longo dos tempos, que passou de pai para filho, de tio para sobrinho, ou apenas por simples convicção.

    Em Amesterdão, o Benfica procurava voltar a erguer um troféu europeu. Já o Chelsea, por seu lado, entrava em campo com a fixa ideia de se tornar na primeira equipa a deter os dois principais troféus de clubes em simultâneo.

    Na sua nona participação numa final europeia, o Benfica teve pela frente um Chelsea que chegava pela quinta vez na sua história ao último jogo de uma competição da UEFA. Talvez por isso, e por outras coisas mais, os treinadores preferiram não atribuir favoritismo antecipado, pois sabiam que isso não serviria de garantia para a vitória.

    Benfiquistas não faltaram à chamada ©Carlos Alberto Costa
    O Benfica - equipa consolidada, experiente e constante – foi empurrado pela crença e sonho dos milhares de adeptos que coloriram de encarnado o palco desta final. «É desta, tem que ser desta», acreditavam os adeptos, que carregavam em si uma alegria imensa por verem o seu clube num jogo de classe mundial.

    Só deu Benfica na primeira parte

    Uma final é sempre um jogo que encerra certas particularidades tão concretas que acabam, é certo, por limitar toda e qualquer comparação com outros jogos da temporada ou mesmo de épocas anteriores.

    Na capital da Holanda, os benfiquistas quebraram um jejum de 23 anos sem estar num jogo decisivo europeu. Não admira, por isso, que fossem os encarnados a ter um nervosismo nitidamente maior, apenas fora de campo.

    Um nervosismo que se fez maior depois do rude golpe no Dragão, quando os encarnados já não contavam com ele.

    Na mente estavam, pois, os 90 minutos onde tudo se ia decidir, a não ser que fosse necessário esticar um pouco mais para os 120 ou para as grandes penalidades.

    Gaitán foi dos jogadores mais ativos na equipa do Benfica ©Carlos Alberto Costa
    Na distribuição dos atletas os dois técnicos fugiram ao seu plano tático habitual. Jorge Jesus, que não contava com o castigado Maxi Pereira, puxou André Almeida para o corredor direito e lançou Melgarejo para o esquerdo. Cardozo e Rodrigo foram as referências de ataque na equipa da Luz.

    Do outro lado, Rafael Benítez viu-se forçado a uma alteração, com Gary Cahill no lugar do lesionado John Terry, mantendo David Luiz a fazer dupla com Ramires em zonas mais recuadas do meio-campo. O técnico do Chelsea optou ainda por deixar Victor Moses no banco e lançou para a titularidade o brasileiro Oscar.

    Os campeões europeus começaram por mostrar alguma (pouca) circulação de bola mas o Benfica cedo assumiu as despesas de jogo. Numa primeira parte onde o conjunto da Luz praticou um futebol mais intenso, as melhores ocasiões de golo tiveram as cores de "Portugal". Contudo, o Benfica teve muita cerimónia nos vários lances que criou em zona frontal à baliza dos ingleses.

    Aos 34 minutos, por exemplo, Nico Gaitán tentou o golo de trivela, aproveitando uma segunda bola, após uma jogada de entendimento do ataque encarnado.

    O Chelsea, que raramente conseguiu ligar setores e levar perigo à baliza de Artur, procurou segurar as investidas da equipa de Jorge Jesus. Todavia, os blues até podiam ter ido a vencer para o intervalo. Aos 39 minutos, Frank Lampard, de fora da área, obrigou Artur a uma defesa de recurso, uma vez que a bola fez uma uma trajetória traiçoeira; o guarda-redes do Benfica, em desequilíbrio, ainda conseguiu defender com a mão esquerda, para canto.

    Benfica deu mais espaço, Chelsea aproveitou

    Torres carimbou o seu nome na lista de marcadores da final ©Carlos Alberto Costa
    O segundo tempo não mudou o teor do encontro. O Benfica voltou a carregar em busca do golo e o Chelsea passava por dificuldades. O conjunto de Jorge Jesus mostrou ser uma equipa sem complexos, ainda que o adversário da noite se tenha chamado Chelsea e fosse o (ainda) campeão europeu em título.

    Embalados pelos adeptos que não largaram no apoio à equipa, a nação benfiquista gritou golo, aos 51', mas o golo foi anulado. O árbitro entendeu que Cardozo estava em posição irregular no momento do passe de Gaitán.

    Ainda que fosse o Benfica a estar por cima, nesta segunda parte, as águias deram mais espaço ao adversário que, claro está, ia aproveitando para lançar ataques rápidos. 

    Foi, de resto, num desses ataques a grande velocidade que o Chelsea chegou ao golo por Fernando Torres, aos 59 minutos. Cech meteu na frente, Mata, no meio-campo, simulou o toque mas deixou para El Niño que atirou a contar, depois de fintar Artur Moraes. O atacante espanhol colocava os ingleses na frente do marcador, era a festa azul na Amsterdam ArenA.

    Mas a festa dos ingleses não iria durar muito. Aos 68', numa altura em que Lima e Ola John já estavam em campo por troca com Melgarejo e Rodrigo, Cardozo empatou a final na marcação de uma grande penalidade. O paraguaio não falhou frente ao guarda-redes checo do Chelsea; o árbitro entendeu que Azpilicueta tocou com a mão dentro da área.

    Empatados, esperava-se uma parte de final de encontro com muita emoção. Cardozo, aos 82', quase fazia o segundo mas Cech aplicou-se para evitar o tento de Tacuara. O paraguaio recebeu à entrada da área e rematou fortíssimo.

    Respondeu o Chelsea por Lampard, aos 89 minutos. O médio inglês rematou mas a bola foi embater nos ferros da baliza de Artur Moraes.

    Estavam jogados os 90 minutos. Nenhuma equipa queria arriscar a perder tudo nesta fase. Cheirava a prolongamento. Cheirava mas não aconteceu. A sorte voltou a ser madrasta para o Benfica. Tal como no Dragão, as águias sofreram o golo da derrota já em tempo de descontos, num canto batido na direita por Mata, Ivanovic saltou mais alto que André Almeida e encaixou a bola no canto esquerdo da baliza de Artur.

    Já não deu tempo para mais. O Chelsea venceu o Benfica. Lágrimas dos adeptos e jogadores encarnados.

    Eusébio e Djuricic na bancada
    Eusébio e o reforço Djuricic estiveram nas bancadas da Amsterdam ArenA

    Relvado escorregadio
    O relvado da Amsterdam ArenA foi regado antes da partida e ficou escorregadio. Foram muitos os jogadores em constante desequilíbrio

    Garay saiu lesionado
    Jorge Jesus foi obrigado a mexer na dupla de centrais na segunda parte, uma vez que Garay saiu lesionado, tendo entrado Jardel

    Espectadores nas bancadas
    46 163 espectadores estiveram nas bancadas da Amsterdam ArenA

     

     

     

     

     

     

     

     

    Advertisement

    Veja as incidências da partida no acompanhamento feito pelo zerozero.pt.

    Comentários

    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    Motivo:
    PR
    predador20 15-05-2013 22:48
    Portistas
    podem ficar com o jesus de borla. de borla ja e caro. ate vos deviamos pagar para o levarem daqui.
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    ED
    Eduardo-Lavrense 15-05-2013 22:48
    JJ sim
    nao gosto do JJ como pessoa, ele é do pior mas com a estrutura do Porto ele era campeao quase todos os anos e o Porto ganhava uma competiçao europeia de 5 em 5 anos
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    PO
    pokersoul93 15-05-2013 22:47
    Acho engraçado uma coisa
    Há muito benfiquista a dizer que os portistas e os sportinguistas não têm nada que gozar o Benfica pois somos portugueses blá blá blá. . . eu acho sinceramente que o Benfica merecia ganhar mas e se fosse o Porto ou o Sporting a perder uma final europeia? Quem defende-se com isso neste momento é porque está simplesmente aziado mas depois se visse o Porto ou o Sporting a perder eram os primeiros a gozar com eles. Enfim. . . os benfiquistas não são diferentes dos portistas ou sportingu...
    Ler Mais
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    RS
    rsg4 15-05-2013 22:47
    o jasus so vai po foculporto
    se fizer treinos de 95 minutos senao fica la o vitinho que pelo menos sabe dizer boa noite em ingles
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    ET
    etc 15-05-2013 22:46
    limpinho, limpinho e vão 2
    Benfica jogou bem melhor que jogou no Dragão, procurou ganhar.
    Mas como J. J. falou quando ganhou ao SPORTING com 3 penaltis ROUBADOS acabou por pagar na mesma moeda!
    Limpinho. . . . limpinho e vão duas não te esqueças J. J. que foram 3 penaltis LIMPINHOS q, ue foram roubados logo. . . .
    Para bom entendendor MEIA PALAVRA BASTA.
    Excelente massa adepta, nisso estou de acordo, os benfiquistas são useiros e vezeiros em festas antecipadas :)
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    MI
    micaelslb1989 15-05-2013 22:46
    Somos Enormes
    É por isto que somos tão grandes, o ódio que despertamos por este país fora é o que nos leva a ser enormes, em Portugal só existem 2 clubes o Benfica e o Anti - Benfica, é bom ver por aqui portistas e sportinguistas falar mal só demonstra toda a nossa grandeza, nem que ganhem 100 campeonatos nunca vão chegar aos calcanhares do ENORME BENFICA.
    Mais uma vez hoje fomos Enormes e demonstrámos o que é ser Benfica, a derrota foi completamente injusta por tudo o que mostrámos n...
    Ler Mais
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    _F
    _fgarcia_ 15-05-2013 22:45
    anti-benfiquist as
    mais uma vez o benfica perdeu um titulo para os anti, vá festejem lá, principalmente os sportinguistas que nao tou a ver eles a ganharem algo daqui a muitos anos
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    MO
    MorSei 15-05-2013 22:43
    JJ
    J J no Porto espero que o Pintinho tenha juízo,
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    PR
    predador20 15-05-2013 22:42
    Jesus
    ´Nós só queremos o pastilhas fora daqui, o pastilhas fora daqui, o pastilhas fora daqui.
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    RS
    rsg4 15-05-2013 22:41
    so venho aqui dizer a todos os antis que
    o jasus ainda vai ser campeao. . . . . . vai ser ele a dirigir a equipa em paços
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    MO
    MorSei 15-05-2013 22:40
    m*
    O SLB está a precisar de mudar o Presidente e o treinador assim nunca ganham nada ano apos ano.
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    PR
    predador20 15-05-2013 22:39
    Benfiquistas
    Está na hora de decidirem:ou continuamos a ser a equipa do quase ou arriscamos, sabendo que ou regredimos como o sporting, ou começamos a ganhar trofeus. Esse caminho será tomado junto com a renovação ou não do J. J.
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    PO
    pokersoul93 15-05-2013 22:39
    Uma música para os benfiquistas
    Apenas uma música que teve êxito!
    Uma música de 92 para alegrar a malta ;)

    http://www. youtube. com/watch?v=g7IVAH1JauE
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    TUGA2012 15-05-2013 22:37
    VAI PARA O SPORTING!
    ELE É SPORTINGUISTA!
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    neto74 15-05-2013 22:37
    Editado a 2013-05-15 00:00
    Sofrem como cães. . .
    sois uma vergonha
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    DA
    DavidFM 15-05-2013 22:36
    JJ
    "esta derrota vai me fazer pensar em muita coisa"
    jesus

    nunca acreditei no jj no Porto mas. . .
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    ED
    Eduardo-Lavrense 15-05-2013 22:36
    Lourosa
    o SLB tem dado luta? nos 2 ultimos campeonatos eles tem estado sempre em 1ºs, das inumeras pessoas que eu falo do dragao dizem a mesma coisa, o VP é boa pessoa mas tá na hora de partir
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    ka_fcp 15-05-2013 22:34
    Gundogan
    Eu sei que é estranho, mas mesmo que seja Campeão, vai sair, isso é certinho. . . . . .

    Uma equipa como o Porto não pode lutar só pelo Campeonato
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    PR
    predador20 15-05-2013 22:34
    Benfica
    Está na altura de pormos um ponto final na saga "Benfica versão Arsenal". Jesus é um incompetente que ainda não aprendeu que as épocas só acabam no final do último jogo. É altura de começarmos um ciclo vitorioso e esse ciclo so ira começar com um treinador que não diga "acardito" ou "pertanto"
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    lourosa 15-05-2013 22:34
    TRIBUNAL DRAGAO
    E VOLTARAM A SOFRER COMO CAES
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    Fernandes10 15-05-2013 22:33
    ka_fcp

    Sim, nisso dou-te razão, a CS mete nojo mesmo mas enfim é o que temos neste país !

    Agora, detesto ver users que mais parecem uns putos mimados a comentarem. . .

    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    barkfire52 15-05-2013 22:33
    Benfica Telecomunicaçõe s
    Vodafone: 91 // TMN: 96 // Optimus: 93 // Benfica: 92
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    BA
    Barros_ 15-05-2013 22:32
    AmantedeFutebol 1
    Golo mal anulado não. O ombro e um pouco do peito está adiantado. Conta e chega pa ser fora-de-jogo. Era dificil. Ainda bem que o fiscal acertou.

    Por falar em arbitragem: Penalty quando ainda estava 1-1 do Luisão sobre o Torres. Era dificil. Infelizmente o árbitro errou
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    ED
    Eduardo-Lavrense 15-05-2013 22:31
    pois
    eu nao vi, estava no dragao, mas se o Presidente lhe deu um abraço é porque o vai mandar embora, era a despedida, voces nao conhecem o presidente, adeptos da net é isto mesmo
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    SA
    sandocha 15-05-2013 22:31
    LOOSERS
    Volto a repetir, o slb é o maior fiasco da história do futebol mundial. Nunca nenhum clube gastou tanto e teve tantos empurrões para nada ganhar.
    Em 4 anos Vieira gastou mais de 150 milhões só no futebol. Passou o Passivo de 100 milhões para quase 600 milhões (consolidado).

    O slb em 30 anos ganha 2 campeonatos??? O que é isto.

    Como é que o JJ sendo um dos 15 treinadores mais bem pagos do mundo e não ganha nada, nunca.
    Não assina porq...
    Ler Mais
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!

    jogos históricos

    Uquarta, 15 maio 2013 - 19:45
    Johan Cruyff Arena
    Björn Kuipers
    Óscar Cardozo 68' (g.p.)
    Fernando Torres 60'
    Branislav Ivanović 90'

    Sondagem

    Qual vai ser o resultado do jogo entre Benfica e Chelsea?
    Benfica
    Benfica
    Empate
    Chelsea
    Chelsea

    Tópicos Relacionados

    Outras Notícias

    Antonín Kinsky renovou contrato com o Tottenham
    Futebol Inglês
    Oficial
    O Tottenham anunciou, esta terça-feira, através das redes sociais, a renovação de contrato de Antonín Kinsky. O guarda-redes checo, de 23 anos, chegou ao clube ...
    30-06-2026 18:08

    Jogos

    Logo: UEFA Europa League
    Liga Europa
    F1-2