solverde
    Chelsea vence Liga Europa

    Outra vez, Benfica (1x2)

    Publicado em: 2013/05/15 21:37 Atualizado em: 2020/05/27 17:40
    ENVIADOS ESPECIAIS José Bragança: FOTOGRAFIA: Carlos Costa
    Outra vez, Benfica (1x2)

    Outra vez, Benfica. Tal como no estádio do Dragão, a equipa perdeu o jogo já nos descontos (1x2). O Chelsea é o novo vencedor da Liga Europa. Caiu o pano sobre esta edição da competição europeia. Está encontrado o sucessor do Atlético Madrid.

    Veja Também

    Amsterdam ArenA encheu para ver a final

    O estádio encheu com o vermelho da Luz e o azul londrino. Adeptos de todos os cantos do Mundo, todos, sem exceção, movidos pela sua doutrina da fé clubística, ou simplesmente pela curiosidade de assistir a um jogo de tal gabarito.

    As bancadas animaram-se com os elementos simbólicos de ambos os clubes. Bandeiras, cachecóis e bonés. Não faltaram, pois, objetos religiosos de uma prática emanada ao longo dos tempos, que passou de pai para filho, de tio para sobrinho, ou apenas por simples convicção.

    Em Amesterdão, o Benfica procurava voltar a erguer um troféu europeu. Já o Chelsea, por seu lado, entrava em campo com a fixa ideia de se tornar na primeira equipa a deter os dois principais troféus de clubes em simultâneo.

    Na sua nona participação numa final europeia, o Benfica teve pela frente um Chelsea que chegava pela quinta vez na sua história ao último jogo de uma competição da UEFA. Talvez por isso, e por outras coisas mais, os treinadores preferiram não atribuir favoritismo antecipado, pois sabiam que isso não serviria de garantia para a vitória.

    Benfiquistas não faltaram à chamada ©Carlos Alberto Costa
    O Benfica - equipa consolidada, experiente e constante – foi empurrado pela crença e sonho dos milhares de adeptos que coloriram de encarnado o palco desta final. «É desta, tem que ser desta», acreditavam os adeptos, que carregavam em si uma alegria imensa por verem o seu clube num jogo de classe mundial.

    Só deu Benfica na primeira parte

    Uma final é sempre um jogo que encerra certas particularidades tão concretas que acabam, é certo, por limitar toda e qualquer comparação com outros jogos da temporada ou mesmo de épocas anteriores.

    Na capital da Holanda, os benfiquistas quebraram um jejum de 23 anos sem estar num jogo decisivo europeu. Não admira, por isso, que fossem os encarnados a ter um nervosismo nitidamente maior, apenas fora de campo.

    Um nervosismo que se fez maior depois do rude golpe no Dragão, quando os encarnados já não contavam com ele.

    Na mente estavam, pois, os 90 minutos onde tudo se ia decidir, a não ser que fosse necessário esticar um pouco mais para os 120 ou para as grandes penalidades.

    Gaitán foi dos jogadores mais ativos na equipa do Benfica ©Carlos Alberto Costa
    Na distribuição dos atletas os dois técnicos fugiram ao seu plano tático habitual. Jorge Jesus, que não contava com o castigado Maxi Pereira, puxou André Almeida para o corredor direito e lançou Melgarejo para o esquerdo. Cardozo e Rodrigo foram as referências de ataque na equipa da Luz.

    Do outro lado, Rafael Benítez viu-se forçado a uma alteração, com Gary Cahill no lugar do lesionado John Terry, mantendo David Luiz a fazer dupla com Ramires em zonas mais recuadas do meio-campo. O técnico do Chelsea optou ainda por deixar Victor Moses no banco e lançou para a titularidade o brasileiro Oscar.

    Os campeões europeus começaram por mostrar alguma (pouca) circulação de bola mas o Benfica cedo assumiu as despesas de jogo. Numa primeira parte onde o conjunto da Luz praticou um futebol mais intenso, as melhores ocasiões de golo tiveram as cores de "Portugal". Contudo, o Benfica teve muita cerimónia nos vários lances que criou em zona frontal à baliza dos ingleses.

    Aos 34 minutos, por exemplo, Nico Gaitán tentou o golo de trivela, aproveitando uma segunda bola, após uma jogada de entendimento do ataque encarnado.

    O Chelsea, que raramente conseguiu ligar setores e levar perigo à baliza de Artur, procurou segurar as investidas da equipa de Jorge Jesus. Todavia, os blues até podiam ter ido a vencer para o intervalo. Aos 39 minutos, Frank Lampard, de fora da área, obrigou Artur a uma defesa de recurso, uma vez que a bola fez uma uma trajetória traiçoeira; o guarda-redes do Benfica, em desequilíbrio, ainda conseguiu defender com a mão esquerda, para canto.

    Benfica deu mais espaço, Chelsea aproveitou

    Torres carimbou o seu nome na lista de marcadores da final ©Carlos Alberto Costa
    O segundo tempo não mudou o teor do encontro. O Benfica voltou a carregar em busca do golo e o Chelsea passava por dificuldades. O conjunto de Jorge Jesus mostrou ser uma equipa sem complexos, ainda que o adversário da noite se tenha chamado Chelsea e fosse o (ainda) campeão europeu em título.

    Embalados pelos adeptos que não largaram no apoio à equipa, a nação benfiquista gritou golo, aos 51', mas o golo foi anulado. O árbitro entendeu que Cardozo estava em posição irregular no momento do passe de Gaitán.

    Ainda que fosse o Benfica a estar por cima, nesta segunda parte, as águias deram mais espaço ao adversário que, claro está, ia aproveitando para lançar ataques rápidos. 

    Foi, de resto, num desses ataques a grande velocidade que o Chelsea chegou ao golo por Fernando Torres, aos 59 minutos. Cech meteu na frente, Mata, no meio-campo, simulou o toque mas deixou para El Niño que atirou a contar, depois de fintar Artur Moraes. O atacante espanhol colocava os ingleses na frente do marcador, era a festa azul na Amsterdam ArenA.

    Mas a festa dos ingleses não iria durar muito. Aos 68', numa altura em que Lima e Ola John já estavam em campo por troca com Melgarejo e Rodrigo, Cardozo empatou a final na marcação de uma grande penalidade. O paraguaio não falhou frente ao guarda-redes checo do Chelsea; o árbitro entendeu que Azpilicueta tocou com a mão dentro da área.

    Empatados, esperava-se uma parte de final de encontro com muita emoção. Cardozo, aos 82', quase fazia o segundo mas Cech aplicou-se para evitar o tento de Tacuara. O paraguaio recebeu à entrada da área e rematou fortíssimo.

    Respondeu o Chelsea por Lampard, aos 89 minutos. O médio inglês rematou mas a bola foi embater nos ferros da baliza de Artur Moraes.

    Estavam jogados os 90 minutos. Nenhuma equipa queria arriscar a perder tudo nesta fase. Cheirava a prolongamento. Cheirava mas não aconteceu. A sorte voltou a ser madrasta para o Benfica. Tal como no Dragão, as águias sofreram o golo da derrota já em tempo de descontos, num canto batido na direita por Mata, Ivanovic saltou mais alto que André Almeida e encaixou a bola no canto esquerdo da baliza de Artur.

    Já não deu tempo para mais. O Chelsea venceu o Benfica. Lágrimas dos adeptos e jogadores encarnados.

    Eusébio e Djuricic na bancada
    Eusébio e o reforço Djuricic estiveram nas bancadas da Amsterdam ArenA

    Relvado escorregadio
    O relvado da Amsterdam ArenA foi regado antes da partida e ficou escorregadio. Foram muitos os jogadores em constante desequilíbrio

    Garay saiu lesionado
    Jorge Jesus foi obrigado a mexer na dupla de centrais na segunda parte, uma vez que Garay saiu lesionado, tendo entrado Jardel

    Espectadores nas bancadas
    46 163 espectadores estiveram nas bancadas da Amsterdam ArenA

     

     

     

     

     

     

     

     

    Advertisement

    Veja as incidências da partida no acompanhamento feito pelo zerozero.pt.

    Comentários

    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    Motivo:
    MI
    micaelslb1989 15-05-2013 23:05
    pokersoul93
    A mim de certeza que não vês aqui desejar a derrota do porto nas competições europeias e além disso torci mais para ganharem ao monaco que muitos de voces. Quero sempre que as equipas portuguesas ganhem nas competições europeias ao contrário de muitos adeptos de outros clubes. Rivalidade deve existir sim em Portugal não quando se joga na Europa isso é ser anti e mais não é preciso dizer
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    PR
    predador20 15-05-2013 23:04
    CuCosh
    yah sim. mas lembra-te que esse benfica estava uma autentica lastima. a eliminaçao do benfica foi mais demerito do benfica do que merito do braga.
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    PO
    pokersoul93 15-05-2013 23:02
    slbenfica2o12
    Claro, acho que o Benfica, em geral, foi melhor que o Porto e merecia o campeonato mas o Porto não tem culpa que falhem em momentos decisivos. O Porto pelo contrário aproveita-os bem e é a única equipa que ainda não perdeu para o campeonato (não estamos assim tão mal)
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    PR
    predador20 15-05-2013 23:02
    sandocha
    yah agora chama-se roubo ao facto do sporting nesse ano ter um frangueiro na baliza.
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    SC_Portugal 15-05-2013 23:02
    o benfica teve azar
    so levou 8 bolas nos postes na campanha europeia!
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    lourosa 15-05-2013 23:01
    lavrense
    trocar o vitor por jj, quer dizer nem sei que dizer. ele tem todo o merito. o slb fez o maior investimento dos ultimos anos, e nao é campeao porque o porto é mais forte, mesmo nao tendo a melhor equipa. o jj que fique eternamente na luz. VITOR PEREIRA FICA. EM PAÇOS VENÇAM POR NOS
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    PR
    predador20 15-05-2013 23:00
    Portistas
    Ao menos o benfica foi a final. perdemos, mas jogamos contra o campeão europeu, não com o braga. E tambem uma palavra aos sportinguistas, que preocuparam-se mais esta semana com o benfica do que com o clube deles que nem as competições eurpeias vai para a proxima epoca.

    P. S:Parabéns ao porto pelo casmpeonato ganho. Como é ganhar dois campeonatos seguidos por total demerito do rival do que pelo seu merito.
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    PO
    pokersoul93 15-05-2013 22:59
    micaelslb1989
    Isso chama-se rivalidade. . . o Porto quando ganha, são os portistas que gozam com os benfiquistas mas quando perdem são os benfiquistas. A mesma coisa ao contrário. Quando o Porto foi à final da Champions houve muitos benfiquistas (basta escreveres "força mónaco" no google imagens) a torcer pelo Mónaco. E se o Porto tivesse perdido esse jogo? Ai não tenhas dúvidas nenhumas que todos esses benfiquistas iam gozar com os portistas. É tudo a mesma coisa!
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    MI
    micaelslb1989 15-05-2013 22:59
    TRIBUNAL DO DRAGAO
    Pode ser que tenhas uma surpresa no domingo tanta festa antecipada vamos ver se não te sai o tiro pela culatra
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    PI
    pintinho1 15-05-2013 22:58
    quase
    o costume , muita garganta e afinal nem marcam assim tantos golos, marcam ao bmar e ao olhanense e mesmo assim com empurroes constantes das arbitragens, quando os arbitros sao a serio nunca ganham, ah foi quase pois eh o costume falta sempre o quase
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    SA
    sandocha 15-05-2013 22:57
    PESEIRADA
    Foi igual ao ano do Peseiro só que este foi Roubado no estádio da Luz senão tinha sido campeão. A memória não se apaga.
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    MI
    micaelslb1989 15-05-2013 22:57
    slbenfica2o12
    muito bem dito! falassem todos os nossos adeptos como tu
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    Raen 15-05-2013 22:57
    90+2, onde?
    O golo do Kelvin para o FCP foi marcado aos 90+1 (90 minutos e 50 e tal segundos) e o golo do Chelsea foi marcado aos 90+3 (92 minutos e 30 e tal segundos).
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    Leobarca 15-05-2013 22:56
    finalmente. . .
    finalmente após 8 anos sentiram na pele o mesmo que nós sentimos. .
    obrigado chelsea. . .
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    SA
    sandocha 15-05-2013 22:56
    Penaltie
    Mais um que fica por marcar.

    Luisão faz falta nítida sobre Torres que ainda tenta seguir. Torres quando se apercebe que já não consegue deixa-se cair para cavar o penaltie mas não precisava porque o penaltie já tinha sido feito.
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    SL
    slbenfica2o12 15-05-2013 22:55
    COm dor de cotevelo
    Acho graça a estes portistas que andam a dizer "grande chelsea". Voces portistas nao merecem o campeonato, por isso ando a dizer que sao os melhores , mas se o benfica se esforçassem como esforçaram hoje no classico perdiam o jogo e o campeonato por isso o benfica nao jogou pelo titulo nacional mas jogou pelo o titulo europeu. Por isso se perdemos o titulo , e injusto dize-lo que o porto ganhou por merito porque apos uma grande temporada do benfica. e MorSei o presidente e o treinador ...
    Ler Mais
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    Jay-Jay_Okocha 15-05-2013 22:55
    Benfica
    O Jorge Jesus apanhou o "sindrome Peseiro".

    Incrivel como em 10 dias perde todo o trabalho de uma época. Acho que ele tém muito mérito na medida em que voltou a colocar o Benfica no topo do futebol europeu, mas já são 3 anos sem ganhar nada (pressupondo que não vão ganhar o campeonato). Se fosse adepto do Benfica, queria que continuasse, porque não acho que haja muito melhor por aí, mas acredito que vá mesmo sair.
    Quanto ao jogo, o Benfica foi claramente ...
    Ler Mais
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    BA
    bandulho 15-05-2013 22:55
    . . .
    Contra o Chelsea parece que é normal a melhor equipa perder.

    E eles nunca são a melhor equipa, mas enfim. . .

    Parece uma equipa de Itália dos anos 90. Vão à baliza uma, duas vezes, e têm uma eficácia tremenda. . .

    Jogámos bem, mas hoje tivemos muito mal a rematar. Só vi remates do Gaitan a irem para as bancadas. . .

    A maldição do Gutmann faz mesmo efeito, esta época em vez de ser de sonho está a tornar-se numa m...
    Ler Mais
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    joaomarkes 15-05-2013 22:54
    A maldição do minuto 92
    Saiu um novo filme chamado "a maldição do minuto 92", ele teve a sua estreia no dia 11, na liga. A sua estreia europeia acabou de ser agora e prevê-se que volte a ser exibido no Jamor dia 26. . . só para juntar à festa. . .
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    SA
    sandocha 15-05-2013 22:53
    Carrega
    Azia!!!

    Ajoelhou. . . vai ter de rezar!!!

    AHAHAHAHAHAHAH AHAHAHA
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    MI
    micaelslb1989 15-05-2013 22:53
    pokersoul93
    Não é uma questão de ser diferente, e além disso não coloques todos os adeptos de um clube no mesmo saco porque senão nem falo dos do teu clube, é que voces mesmo quando ganham precisam de falar do ENORME BENFICA enquanto que nós chega nos o clube de quem somos adeptos é essa a grande diferença
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    ED
    Eduardo-Lavrense 15-05-2013 22:51
    rsg4
    e é portuguesa a miuda
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    UK-SPORTING10 15-05-2013 22:50
    idiotbox
    Parabéns pelas competições ganhas até aqui! Só falta mais uma para a terceira competição :)

    Tal como tinhas prometido de pés juntos. . .
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    PO
    pokersoul93 15-05-2013 22:50
    micaelslb1989
    LOOOOL se fosse o Porto também havia muitos benfiquistas a gozarem ou achas que vocês são assim tão diferentes relativamente aos outros clubes? É tudo a mesma treta
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!
    RS
    rsg4 15-05-2013 22:49
    o banco do chelsea tem muita qualidade
    por isso o mourinho quer voltar. . . nao substitui nenhum gajo porque a massagista faz milagres
    Gostaria de comentar? Basta registar-se!

    jogos históricos

    Uquarta, 15 maio 2013 - 19:45
    Johan Cruyff Arena
    Björn Kuipers
    Óscar Cardozo 68' (g.p.)
    Fernando Torres 60'
    Branislav Ivanović 90'

    Sondagem

    Qual vai ser o resultado do jogo entre Benfica e Chelsea?
    Benfica
    Benfica
    Empate
    Chelsea
    Chelsea

    Tópicos Relacionados

    Outras Notícias

    Costa do Marfim 1-2 Noruega ao minuto
    Mundial
    em direto
    CIV 1-2 NOR em direto!
    GOLO Noruega!Erling Haaland marca Acompanhe aqui o Costa do Marfim x Noruega em direto e ao minuto, com todas as estatísticas e as curiosidades mais interessantes.
    30-06-2026 19:46

    Jogos

    Logo: UEFA Europa League
    Liga Europa
    F1-2